中文（繁體字）

• 釧路國際交流廣場 （PDF 131.9KB）
• 北海道外國人咨詢中心（外部リンク）
• 外国人（がいこくじん）の方（かた）へ　新型（しんがた）コロナウィルス（ころなうぃるす、COVID-19）の情報（じょうほう）：C00-001（外部リンク）
• 关于新型冠状病毒的多语言旅客咨询（24小时）［Japan Visitor Hotline］：C00-002 （PDF 570.3KB）
• 關於新型冠狀病毒（COVID-19）感染症【厚生勞動省】：C00-003（外部リンク）
• NHK WORLD-JAPAN【中国語（繁体字）／中文（繁體）】 ：C00-009（外部リンク）
• NEWS WEB EASY やさしい日本語（にほんご）で書（か）いたニュース：C00-010（外部リンク）

市的概要

• 釧路市概要：C01-001 （PDF 1.2MB）
• 釧路旅遊信息地圖：C01-003 （PDF 4.2MB）

このページの先頭へ戻る

生活

• 遷入時的確認事項明細：C02-001 （PDF 129.3KB）
• 遷出時的確認事項明細：C02-002 （PDF 129.4KB）
• KUSHIRO釧路生活小手冊：C02-003 （PDF 1.2MB）
• 釧路市垃圾分類明細 (簡易版)：C02-004 （PDF 436.8KB）
• 釧路清潔日曆：C02-005 （PDF 279.1KB）
• 釧路清潔日曆 阿寒地區：C02-006 （PDF 188.6KB）
• 釧路清潔日曆 音別地區：C02-007 （PDF 222.5KB）
• 纳税人识别号制度：C02-008（外部リンク）
• 納稅和發行課稅證明書之相關事項：C02-009 （PDF 113.1KB）
• 北海道外國人咨詢中心：C02-010（外部リンク）
• 出入国在留管理庁：C02-011（外部リンク）
• 生活 (せいかつ)・仕事 (しごと) ガイドブック～日本 (にほん) で生活 (せいかつ) する外国人 (がいこくじん) のみなさんへ～：C02-013 （PDF 25.4MB）
• 面向外籍劳动者的咨询专线：C02-014（外部リンク）

このページの先頭へ戻る

訪問

• 釧路市內藝術地圖：C03-003 （PDF 4.9MB）
• 阿寒國際丹頂鶴中心：C03-004 （PDF 2.7MB）
• 釧路市丹頂鶴自然公園：C03-005 （PDF 3.8MB）
• 釧路市動物園：C03-007
• 北海道立釧路藝術館：C03-010（外部リンク）
• 釧路市主要節慶及祭祀活動：C03-012（外部リンク）
• 釧路 - 阿寒湖 觀光資訊官方網站：C03-013（外部リンク）
• 釧路・新鮮體驗・完全指南：C03-014 （PDF 11.3MB）
• Good Day 北海道(北海道觀光振興機構)：C03-015（外部リンク）
• 日本國家旅遊局：C03-016（外部リンク）
• 蝦夷鹿交通事故地圖：C03-017 （PDF 3.3MB）
• 冬天駕駛請謹慎小心：C03-018 （PDF 1.2MB）

このページの先頭へ戻る

緊急時

• 緊急電話號碼 (僅提供日語服務)：C04-001 （PDF 161.9KB）
• 地震、海嘯的防備措施：C04-002 （PDF 222.7KB）
• 海嘯防災地圖 (高度 3m) (釧路地區)：C04-003 （PDF 1.9MB）
• 大海嘯 (巨大) 防災地圖 (釧路地區) (高度 10m)：C04-004 （PDF 1.7MB）
• 大海嘯 (巨大) 防災地圖 (音別地區) (高度 10m)：C04-005 （PDF 1.3MB）
• 新釧路川・釧路川・別保川洪水防災地圖：C04-006 （PDF 2.0MB）
• 阿寒川洪水防災地圖：C04-007 （PDF 2.1MB）
• 釧路市內洪水防災地圖：C04-008 （PDF 1.8MB）
• 釧路市民防災中心：C04-009 （PDF 395.5KB）
• 氣象（天氣、大雨、高溫等）·地震·海嘯·火山相關的資訊【氣象廳】：C04-010（外部リンク）
• Safety tips for travelers：C04-011（外部リンク）
• 北海道防災資訊網：C04-012（外部リンク）
• 北海道醫療功能信息系統：C04-013（外部リンク）
• 北海道急救醫療・廣域災害資訊系統：C04-014（外部リンク）
• 關於當彈道導彈發射時資訊傳達與該採取的行動：C04-019 （PDF 152.5KB）
• 119號通報(緊急電話)的方法 ※外国語（がいこくご）で 119番（ばん）：C04-020 （PDF 8.9MB）

このページの先頭へ戻る

聯絡方法

• 聯絡單位：C05-001 （PDF 306.9KB）
• 市政大樓導覽圖：C05-002 （PDF 117.0KB）

このページの先頭へ戻る

連結

• 歡迎來到北海道 (北海道廳)：C06-002（外部リンク）
• Web Japan：C06-004（外部リンク）

このページの先頭へ戻る